Tequilas dröm
av Oscar García
Tequilas dröm består av sjutton noveller och arton aforismer. Oscar García ger oss genom dessa texter en inblick i invandrarens möten med verkligheten i svenskt vardagsliv. Han tar upp företeelser i vårt moderna samhälle och ser dem med helt nya ögon. Vi hamnar i allt från slakthus till tunnelbanans avkrokar, men också i den framtida virtualizerns värld och i Cafelandia. Skildringarna är färgstarka, ibland absurda, men oemotståndliga. Aforismerna står som klarsynta stoppskyltar och manar till eftertanke. Oscar García visar här en stilistisk säkerhet och ett spännande sätt att närma sig det svenska språket. (finns även som e-bok)
JULKLAPP! Novellen Tomte som tomte!
Oscar García
är författare, översättare och universitetslektor. Han föddes i El Salvador 1963 och är bosatt i Sverige sedan 1984. Han skriver både på spanska och svenska och har tidigare gett ut böcker på båda språken. Förutom litteratur och media är han särskilt intresserad av samhällsfrågor. Mötet mellan människor från olika kulturer är ett genomgående tema i hans författarskap. Har tidigare gett ut bl a Sisa, kichwaflickan från Amazonas (barnbok, 2002), TV-man flyr till Latinamerika (roman, 2003), I skuggan av ekvatorn (noveller, 2011) Läs tidigare recension (SvD) och artikel om Oscar.