”Nu har det gått ungefär två timmar, inga lampsken syns längre vid horisonten. Jag har ingen aning om var vi är. Vi är vilse, mitt i ingenstans. Det blåser farligt och vågorna kränger båten hit och dit. Den är nu halvfull med vatten, barnen och kvinnorna skriker, männen försöker lugna ner dem. What should I do now, help me God, ropar jag i hjärtat.”

I den första delen av Resan – bortom de månlösa nätterna får vi följa syskonparet Faiaz och Nehal i deras till synes hopplösa försök att ta sig vidare från Turkiet till Europa. De tvingas att skiljas åt och får leva i ovisshet om deras vägar ska korsas igen.

Med engagemang och nerv skildrar Faiaz de människor han möter, under tiden som han hålls fängslad i Edirne. Även om det många gånger ser totalt mörkt ut, så har författaren med sin förmåga till humor, medkänsla och fantasi lyckats hålla det mentala tillståndet i schack.

Här kan du läsa ett smakprov ur boken! 

Faiaz Dowlatzai är född i Balkh (som också kallas för Rumis stad) i Afghanistan. Han kom till Sverige hösten 2015.
Han har bland annat varit aktiv inom Rädda Barnens Påverkansråd. Mycket tid går idag till hans engagemang för Ensamkommandes Förbund på både lokal och nationell nivå.

Han tror att i varje människa finns det minst ett mirakel, och det är – att vara just människa.

Faiaz Dowlatzai